SII UN GENITORE LEGO

PER I TUOI GIOVANI LEGO DESIGNER

TERMINI E CONDIZIONI

Concorso designer LEGO® Friends

REGOLAMENTO UFFICIALE

NESSUN ACQUISTO NECESSARIO PER PARTECIPARE E VINCERE UN PREMIO. MOLTI PARTECIPERANNO, SOLO POCHI VINCERANNO.

1. Panoramica:

Costruisci un’ambientazione ad Heartlake City in cui ti piacerebbe condividere momenti di amicizia con la tua migliore amica! Per la prima volta in assoluto, ti diamo la possibilità di creare un design concept per LEGO® Friends e trasformarti in un personaggio LEGO.

Le 5 LEGO Friends hanno bisogno di un nuovo ritrovo in Heartlake City per socializzare e incontrarsi con i loro amici. I designer del team di LEGO Friends hanno bisogno del tuo aiuto per costruire questo nuovo ritrovo. Tocca a te costruirne uno nuovo! Usa i nostri modelli precedenti per ispirarti, utilizza i mattoncini LEGO e crea un modello in cui le amiche possano divertirsi.

Il partecipante che si aggiudicherà il Primo premio vincerà un viaggio di una settimana per un massimo di 4 persone alla sede centrale del LEGO Group a Billund, in Danimarca, dove collaborerà con il Design Team di LEGO Friends per trasformare le sue idee in un design per un vero prodotto LEGO Friends. Questo includerà anche una mini-doll LEGO a propria immagine e somiglianza! (utilizzando elementi LEGO Friends esistenti)

Vedere sotto per i dettagli completi.

2. Questo concorso è sponsorizzati da LEGO System A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danimarca.

Iscrivendosi a questo Concorso, i partecipanti accettano di essere vincolati dal presente Regolamento Ufficiale.

3. Requisiti di partecipazione:

Requisiti di partecipazione: Il concorso è aperto a partecipanti di 6-12 anni di età, in tutto il mondo, ad eccezione di quanto proibito dalla legge e a esclusione del Brasile e della provincia canadese del Quebec.

Tutti i Partecipanti devono ottenere il consenso di un genitore o di un tutore legale.

Non è possibile partecipare se si è un dipendente, un partner o un membro della famiglia di un dipendente del LEGO Group o di qualsiasi società o agenzia esterne direttamente collegate alla creazione o amministrazione di questa promozione.

il LEGO ID è necessario per l'iscrizione. Se non si dispone di un LEGO ID, è possibile ottenere uno gratuitamente su https://account2.lego.com/it-it/registration/registerdopo aver accettato i Termini di servizio. Chiedi il permesso ai tuoi genitori prima di andare online.

Nullo ove vietato dalla legge.

4.Periodo di partecipazione:

Tutte i modelli dovranno pervenire entro il “Periodo di partecipazione”, che inizia il 26 dicembre 2016 alle 11:00 CEST e termina il 28 febbraio 2017 alle 16:00 CEST. Tutte i modelli pervenuti dopo tale orario non saranno accettati.

5. Come partecipare

CREA IL TUO MODELLO CONCETTUALE

COS’È UN MODELLO CONCETTUALE?

Utilizza i mattoncini LEGO per costruire un modello concettuale di un nuovo luogo di ritrovo per le amiche ad Heartlake City. È possibile utilizzare qualsiasi mattoncino, elemento, mini-doll e minifigure LEGO per il tuo modello. Non c’è limite alla tua immaginazione! Potrai costruire il tuo modello utilizzando mattoncini veri o il software LEGO Digital Designer (disponibile solo in inglese), che può essere scaricato gratuitamente qui: http://ldd.lego.com/

IL TUO MODELLO CONCETTUALE

Devi essere l’autore originale di tutto il lavoro creativo che invierai (il modello concettuale LEGO, le immagini, le fotografie, il testo descrittivo, ecc.) e devi possedere il diritto esclusivo di presentare il tuo modello in questo concorso.

Accetti di non caricare immagini che appartengono ad altri anche se questa persona dà il proprio consenso. Se desideri che l’idea di un’altra persona diventi una realtà attraverso questo concorso LEGO Friends, chiedi a questa persona di inviarlo.

Collaborazioni tra i partecipanti non sono ammesse in questo concorso.

Il tuo modello concettuale può essere basato su qualcosa che già esiste nella vita reale, per esempio una scuola, un aereo o un camion dei pompieri. Chiamiamo queste cose “idee generiche”. Se il tuo modello è basato su un’idea generica, assicurati di aggiungere un tuo tocco personale per renderlo interessante. Tieni presente che altri partecipanti possono presentare modelli basati sulla stessa idea generica.

COME INVIARE LA PROPRIA IDEA

I modelli possono essere presentati attraverso una delle 2 seguenti piattaforme. Si prega di inviare il proprio modello solo tramite una delle due piattaforme:

È possibile inviare il proprio modello su LEGO.com

  1. Chiedi il permesso ai tuoi genitori prima di andare online e quindi visita il sito web del concorso su LEGO.com/friendsdesigner.
  2. Fai clic su “SO COSA FARE, VOGLIO PARTECIPARE”.
  3. Effettua l’accesso con il tuo LEGO ID o creane uno gratuitamente all’indirizzo https://account2.lego.com/it-it/registration/register (il LEGO ID deve avere un indirizzo e-mail valido del genitore, in modo che possiamo verificare che acconsenta alla tua partecipazione e possiamo contattarlo).
  4. Carica 4 immagini del tuo modello, mostrandolo da tutti i lati.
  5. Includi il titolo del tuo modello concettuale.
  6. Se vuoi, puoi scrivere una breve descrizione di ciò che ti ha ispirato nella creazione del tuo modello - non più di 100 caratteri.
  7. Seleziona il pulsante “Invia album” sullo schermo per completare l’operazione.

Puoi anche chiedere ai tuoi genitori di inviare il tuo modello su Facebook. Se sei un genitore e desideri inviare il modello del tuo bambino, è possibile farlo seguendo i passi successivi:

  1. Apri l’applicazione LEGO Friends per Facebook disponibile su LEGO.build/FriendsDesigner
  2. Carica 4 immagini del modello del tuo bambino, mostrandolo da tutti i lati
  3. Includi il titolo del modello concettuale del tuo bambino.
  4. Chiedi al tuo bambino di scrivere una breve descrizione di ciò che lo ha ispirato nella creazione del suo modello - non più di 100 caratteri.
  5. Seleziona il pulsante “Invia” per completare l’operazione.

Se sei uno dei 20 semifinalisti, contatteremo i tuoi genitori per richiedere il loro consenso. Notare che il consenso dei genitori deve essere fornito prima del 9 marzo 2017 o la partecipazione non sarà presa in considerazione; lasciare quindi tempo sufficiente per consentire al genitore o tutore legale di inviarci il loro consenso entro tale data per evitare di essere squalificati.

LINEE GUIDA E LIMITAZIONI:

REQUISITI DI VIAGGIO:

  • Chiedi ai tuoi genitori/tutore legale di aiutarti a inviare la tua idea
  • La tua presentazione deve includere 4 immagini del tuo modello, mostrato da ogni angolazione. Le 4 immagini, insieme, devono ritrarre l’intero modello.
  • Il modello non deve essere stato pubblicato in precedenza e non può essere stato usato per partecipare a un altro concorso.
  • Lo Sponsor, a sua discrezione, potrà annullare la partecipazione ed escludere il partecipante dal Concorso se ritiene che il modello non sia conforme a queste linee guida e limitazioni.
  • Inoltrando il proprio modello a questo concorso/competizione, tu e i tuoi genitori/tutore legale riconoscete e acconsentite che il LEGO® Group produca l’idea come prodotto commerciale.
  • Al termine del periodo di partecipazione, il modello è bloccato e non sarà possibile modificarlo. Il modello sarà giudicato in base al suo aspetto al momento della presentazione. Immagini non possono essere aggiunte o sostituite in seguito. Assicurati che il tuo modello sia esattamente come vuoi prima di inviarlo.
  • Comunicheremo con te tramite l’e-mail dei tuoi genitori fornita al momento della creazione del LEGO ID. Assicurati che controllino le loro e-mail regolarmente durante il concorso e quando i vincitori saranno annunciati.
  • Notare che, se il team LEGO Friends dovesse avere domande circa il modello inviato, potrebbe contattare i tuoi genitori per organizzare una conversazione con te e la tua famiglia tramite Skype. Queste conversazioni su Skype saranno registrate e il LEGO Group potrebbe utilizzare le immagini per scopi promozionali, se i tuoi genitori/tutore legale sono d’accordo.
  • Formati di caricamento: tutte le foto devono essere caricate utilizzando uno dei seguenti formati: jpg, jpeg, png o gif.
    • PERCHÉ UN MODELLO POSSA ESSERE CONSIDERATO VINCITORE DEL CONCORSO, IL BAMBINO PARTECIPANTE DEVE ESSERE IN GRADO DI RECARSI IN DANIMARCA, ACCOMPAGNATO DA ALMENO UN GENITORE O TUTORE LEGALE, DAL 27 MARZO AL 1° APRILE 2017.
    • PRIMA DI INVIARE IL MODELLO, RICORDA DI CHIEDERE AI TUOI GENITORI SE TU E LA TUA FAMIGLIA/TUTORE POTRETE RECARVI IN DANIMARCA IN QUESTE DATE.
    • VERIFICA CHE TUTTI COLORO CHE VIAGGERANNO CON TE SIANO IN POSSESSO DEL PASSAPORTO E DI TUTTA LA DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER IL VIAGGIO.
    • TUTTI I VIAGGIATORI SARANNO TENUTI A PRESENTARE UNA LIBERATORIA DI RESPONSABILITÀ PRIMA CHE I BIGLIETTI PER IL VIAGGIO SIANO INVIATI.
    • Argomento del modello concettuale: I modelli ispirati agli argomenti di seguito non sono compatibili con i valori del nostro brand e non saranno approvati per la pubblicazione e la partecipazione a questo concorso:
  1. Politica e simboli politici, campagne o movimenti;
  2. Riferimenti religiosi incluso simboli, edifici o persone;
  3. Sesso, droga o il fumo;
  4. Alcool in qualsiasi ambientazione attuale;
  5. Imprecazioni;
  6. Morte, omicidio, sangue, terrorismo o tortura;
  7. Guerra o veicoli di guerra in qualsiasi ambientazione moderna o attuale, o memoriali di guerra nazionali;
  8. Razzismo, bullismo o crudeltà verso animali veri;
  9. Materiale che violi i diritti di terzi, incluso, ma senza limitazioni, violazioni della privacy, pubblicitarie o dei diritti di proprietà intellettuale;
  10. Il modello non deve denigrare lo Sponsor o qualsiasi altra persona o parte affiliati con il concorso;
  11. Il modello deve ritrarre solo la creazione del partecipante, che deve rappresentare un oggetto che è o potrebbe essere costruito con i mattoncini LEGO® e altri elementi LEGO;
  12. Il modello non deve includere caratteristiche identificabili di persone o prodotti, marchi o proprietà protetta da copyright di qualsiasi altra persona o entità commerciale;
  13. Il modello non deve contenere materiale che sia inappropriato, indecente, osceno, odioso, lesivo, diffamatorio o calunnioso;
  14. Il modello non deve contenere materiale che promuova fanatismo, razzismo, odio o violenza nei confronti di qualsiasi gruppo o individuo, o promuova la discriminazione sulla base di razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età;
  15. Il modello non deve contenere materiale illegale, in violazione o contrario alle leggi o regolamenti di qualsiasi stato o provincia in cui il modello viene creato;
  16. Le decisioni in base ai criteri di cui sopra saranno prese solo dallo Sponsor, a sua esclusiva discrezione.

6.Limiti nel numero di modelli

Non vi è alcun limite al numero di modelli che può essere presentato da parte di una persona o nucleo familiare.

7.Proprietà intellettuale:

Caricando il proprio modello, si concede allo Sponsor una licenza royalty-free, irrevocabile, perpetua (o per tutta la durata dei diritti di proprietà intellettuale), non esclusiva, sub-licenziabile, di utilizzare, riprodurre, modificare, pubblicare ed esporre tale modello in tutto o in parte, a livello mondiale, e di incorporarlo in altri lavori, in qualsiasi forma, supporto o tecnologia attualmente conosciuta o sviluppata per il concorso o a scopo di marketing dei prodotti dello Sponsor. TALE CONSENSO INCLUDE ESPLICITAMENTE IL CONSENSO PER IL LEGO GROUP DI PRODURRE E VENDERE I PRODOTTI BASATI SUL MODELLO. Se richiesto, il partecipante accetta di firmare qualsiasi documentazione necessaria affinché lo Sponsor o i suoi designati possano sfruttare appieno la concessione di licenza in relazione al modello di cui sopra. Nel concedere tale licenza allo Sponsor, il partecipante dichiara e garantisce che il modello sia inedito e non violi in alcun modo i diritti di proprietà intellettuale di terzi.

8.Premio(i): Saranno assegnati i seguenti premi:

Premi dei semifinalisti: 20 semifinalisti vinceranno 1 set LEGO Friends ciascuno e 1 set LEGO Friends per la migliore amica. Il valore di vendita al dettaglio approssimativo di ogni set LEGO Friends che sarà assegnato è di €69,99/$69,99.

I premi saranno consegnati al recapito postale dei semifinalisti dopo l’annuncio del vincitore del Primo premio.

Premi dei finalisti: 10 finalisti vinceranno anche uno dei set LEGO Friends lanciati nell’assortimento dei prodotti del 2017. Il valore di vendita al dettaglio approssimativo di ogni premio per i finalisti è di €790/$790.

I premi saranno consegnati al recapito postale dei finalisti dopo l’annuncio del vincitore del Primo premio e dopo il lancio dei set dell’assortimento di prodotti LEGO Friends del 2017.

Primo premio: Il vincitore del Primo premio riceverà anche:

  • Un viaggio di 1 settimana per la sua famiglia a Billund, in Danimarca. Il Primo premio comprenderà il biglietto aereo per un massimo di 2 bambini (compreso il vincitore) e 2 adulti, almeno uno dei quali deve essere un genitore o tutore legale del vincitore, in classe turistica o economica; il biglietto deve essere utilizzato tra il 27 marzo 2017 e il 1° aprile 2017. Durante l’esperienza, la famiglia del vincitore soggiornerà presso l’Hotel LEGOLAND® (una camera familiare, quattro posti letto per un valore di 11.000 DKK (circa €1.478/$1.635) e parteciperà a una visita “dietro le quinte” del LEGOLAND Park a Billund, in Danimarca, durante il soggiorno, del valore di 1.500 DKK (circa €201/$223). La famiglia del vincitore riceverà inoltre 9.000 DKK (circa €1.209/$1.338) per le spese di ristorazione e spese varie durante il soggiorno e potrà usufruire di un’auto a noleggio per un valore medio di 3.000 DKK (circa €402/$446), più un buono per coprire le spese del carburante fino a 1.000 DKK (circa €134/$148).
  • Il valore di vendita al dettaglio approssimativo del Primo premio è 240.000 DKK (circa €32.252/$35.693), ma l’ammontare esatto potrà essere leggermente inferiore o superiore, in base al costo del biglietto aereo.
  • Il vincitore visiterà la sede centrale LEGO e diventerà un designer LEGO per una settimana, partecipando al processo di design del modello finale che avrà come ispirazione il design del vincitore. A tal fine, il vincitore guiderà e aiuterà i designer LEGO durante il processo di progettazione.
  • Il vincitore sarà rappresentato sotto forma di una delle 2 mini-doll incluse nel modello finale. Il vincitore del Primo premio costruirà una mini-doll a sua immagine e somiglianza utilizzando parti già esistenti nel portafoglio LEGO corrente.
  • Il set LEGO Friends che sarà prodotto in base al modello del vincitore del Primo premio sarà venduto nei negozi Toys’R’Us nei paesi in cui Toys’R’Us è operante, i LEGO Store, su Shop.LEGO.com e nei negozi LEGOLAND. Inoltre, il set potrà essere venduto attraverso altri rivenditori nei paesi in cui Toys’R’Us non è operante.
  • Eventuali spese non menzionate sopra, compreso il trasporto dalla e alla abitazione del vincitore del Primo premio e all’aeroporto di partenza, sono di esclusiva responsabilità del vincitore del Primo premio.

Tutti i premi non sono trasferibili e non è disponibile alcuna alternativa in denaro. I premi sono soggetti a disponibilità e lo Sponsor si riserva il diritto di sostituire i premi con alternative di valore uguale o superiore, se necessario, a discrezione dello Sponsor.

9.Selezione dei potenziali vincitori e probabilità di vincita:

Il processo di selezione si svolgerà in tre fasi:

  • 20 semifinalisti saranno selezionati dal team di LEGO Friends tra tutti i modelli presentati globalmente. Questi 20 semifinalisti saranno annunciati il 13 marzo 2017. Se il team LEGO Friends ritiene che tu sia uno dei possibili 20 semifinalisti, contatterà i tuoi genitori attraverso il LEGO ID per organizzare una telefonata o una conversazione su Skype per conoscerti e conoscere la tua famiglia. Queste conversazioni su Skype saranno registrate e possono essere utilizzate per scopi promozionali, se i tuoi genitori o tutore legale sono d’accordo. Essere contattato e intervistato non significa essere necessariamente uno dei 20 semifinalisti; per questo, bisognerà attendere che il team LEGO Friends certifichi ufficialmente tutti i semifinalisti. Dopo che tutti i semifinalisti sono stati certificati, i semifinalisti saranno annunciati su LEGO.com/friendsdesigner e altri canali LEGO.
  • Una Giuria selezionerà il vincitore del Primo premio. Il vincitore sarà annunciato il 17 marzo 2017, su LEGO.com/friendsdesigner e altri canali LEGO.
  • Il team LEGO Friends selezionerà 10 finalisti dai 20 semifinalisti e questi saranno annunciati il 15 marzo su LEGO.com/friendsdesigner e altri canali LEGO. Se il team LEGO Friends ritiene che tu sia uno dei possibili 10 finalisti, contatterà i tuoi genitori attraverso il LEGO ID per organizzare una telefonata o una conversazione su Skype per informarti della tua selezione. Queste conversazioni saranno registrate e possono essere utilizzate per scopi promozionali, se i tuoi genitori o tutore legale sono d’accordo. Essere contattato e intervistato non significa essere necessariamente uno dei 10 finalisti; per questo, bisognerà attendere che i giudici certifichino tutti i finalisti.

I membri della giuria sono:

  • L2M – gruppo musicale
  • Ellie V. – reviewer di giocattoli su Youtube
  • Studio Bubble Tea – reviewer di giocattoli su Youtube
  • Kristel Whitaker – fan LEGO
  • Il team LEGO Friends

Per vincere, il tuo design deve essere selezionato dalla shortlist del concorso dalla Giuria di cui sopra; il design sarà giudicato in base ai seguenti criteri:

1. Appeal e rilevanza – 40%

  • Quanto è rilevante il modello per le bambine di 6-10 anni?
  • Quanto è rilevante il modello per il tema LEGO Friends?
  • Il modello soddisferà le aspettative di gioco dell’audience target?

1. Originalità e innovazione – 20%

  • Che grado di novità porta il modello in LEGO Friends?

1. Design esteticamente piacevole – 20%

  • Quanto esteticamente gradevole è il design in termini di impatto visivo e combinazione di colori?

1. Dettagli del design – 20%

Le probabilità di vincita dipenderanno dall’abilità e dal talento del concorrente, così come vengono valutati dal team LEGO Friends e dai giudici, e dal numero di modelli validi ricevuti.

  • Anche le piccole cose sono importanti.

Calendario del concorso e delle valutazioni:

  • 26 dicembre 2016 - il periodo di invio dei modelli inizia alle ore 11:00 CEST.
  • 28 febbraio 2017 – il periodo di invio dei modelli termina alle 16:00 CEST.
  • 13 marzo 2017 – 20 semifinalisti sono annunciati dal LEGO Group.
  • 15 marzo 2017 – 10 finalisti sono annunciati dal LEGO Group.
  • 17 marzo 2017 – il vincitore è annunciato dal LEGO Group.

10. Accettazione dei premi e certificazione dei vincitori:

I potenziali vincitori dovranno verificare la loro idoneità ai premi e l’accettazione degli stessi, con completa soddisfazione dei giudici, durante la conversazione telefonica o tramite Skype programmate. Se un potenziale vincitore non può essere certificato come vincitore del premio, perché il concorso possa procedere secondo i tempi previsti, un nuovo potenziale vincitore sarà selezionato tra tutti i modelli idonei ricevuti prima del termine ultimo, secondo la procedura di selezione di cui sopra.

11.Certificazione del vincitore potenziale del premio:

Il potenziale vincitore del Primo premio dovrà compilare e restituire una serie di documenti, tra cui (i) una dichiarazione di idoneità; (ii) una liberatoria di responsabilità; (iii) una liberatoria pubblicitaria (tranne ove non consentito dalla legge); e (iv) un modulo di accettazione del premio. Il genitore o il tutore legale del potenziale vincitore del Primo premio dovranno firmare i documenti. [A1] Al ricevimento di tutti i documenti debitamente compilati e dopo la conferma dai giudici, il potenziale vincitore del Primo premio sarà certificato come il vincitore ufficiale del Primo premio.

12. Tutela dei dati personali:

Partecipando al concorso, si accetta che i propri dati personali siano utilizzati per le finalità descritte nel presente Regolamento ufficiale e in conformità con la nostra informativa sulla privacy, disponibile su https://www.lego.com/it-it/legal/legal-notice/privacy-policy-full

La società responsabile per il trattamento di tutti i dati relativi alla privacy è LEGO System A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danimarca.

Partecipando al concorso, si dichiara di aver letto e compreso l’informativa sulla privacy e si accettano le sue condizioni.

13. Regole aggiuntive

  • Partecipando al concorso, si garantisce che tutte le informazioni fornite siano veritiere, correnti e complete. Il LEGO Group si riserva il diritto di verificare l’idoneità di tutti i partecipanti. Il LEGO Group si riserva il diritto di rimuovere tutti i modelli inviati se queste istruzioni non sono seguite e/o se si determina un comportamento fraudolento da parte di un partecipante. Il LEGO Group si riserva inoltre il diritto di non assegnare un premio (selezionando un vincitore alternativo) qualora venga a conoscenza o ha fondati motivi per ritenere che un vincitore non sia idoneo.
  • Il vincitore e la famiglia del vincitore si impegnano a non rivelare le informazioni riservate che possono osservare in loco; la firma di un accordo di non divulgazione (NDA) potrebbe essere richiesta.
  • Per la partecipazione ai concorsi, è necessario attenersi alle istruzioni per il concorso in questione, così come riportate sui siti web e i canali LEGO.
  • Il LEGO Group non si assume alcuna responsabilità per i modelli persi o non giunti a destinazione.
  • Partecipando a questo Concorso, il partecipante riconosce e accetta che il nome LEGO, il logo LEGO, i nomi e i marchi registrati (complessivamente, i “Marchi registrati”) del LEGO Group sono esclusivamente di proprietà del LEGO Group e il partecipante non deve usare o abusare dei Marchi registrati.
  • Nessuno scambio dei Marchi registrati, dal LEGO Group al partecipante, avrà luogo con riferimento a questo Concorso.
  • Il caricamento del proprio modello costituisce la concessione allo Sponsor di una licenza royalty-free, irrevocabile, perpetua (o per tutta la durata dei diritti di proprietà intellettuale), non esclusiva e sub-licenziabile, di utilizzare, riprodurre, modificare, pubblicare ed esporre tale modello e/o i risultati del Concorso inviati e prodotti in connessione con il Concorso (incluso, ma non limitato a, foto, registrazioni video, registrazioni audio, modello concettuale, versione della mini-doll del partecipante), in tutto o in parte, a livello mondiale, e di incorporarlo in altri lavori, in qualsiasi forma, supporto o tecnologia attualmente conosciuta o sviluppata per il concorso o a scopo promozionale o di marketing dei prodotti dello Sponsor. Se richiesto, il partecipante accetta di firmare qualsiasi documentazione necessaria affinché lo Sponsor o i suoi designati possano sfruttare appieno la concessione di licenza in relazione al modello di cui sopra. Nel concedere tale licenza allo Sponsor, il partecipante dichiara e garantisce che il modello sia inedito e non violi in alcun modo la proprietà intellettuale di terzi.
  • Il partecipante concede al LEGO Group il diritto di utilizzare le informazioni presentate in relazione al concorso, incluso, ma non limitato a, nomi, paese di residenza, aspetto, somiglianza e voce (Informazioni) in qualsiasi modo, supporti e materiali per scopi non commerciali e commerciali a livello mondiale, senza compenso o indennizzo.
  • Qualsiasi materiale e risultati del concorso presentati e prodotti come risultato del Concorso, tra cui, ma non limitato a, foto, registrazioni video, registrazioni audio, modello concettuale, versione della mini-doll del partecipante (Materiali), diverranno di proprietà del LEGO Group e il LEGO Group ha il diritto di usare, mettere a disposizione, riprodurre, modificare, adattare, copiare e distribuire tali materiali in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo commerciale e non commerciale a livello mondiale, tra cui, ma non limitato a, siti web del LEGO Group e canali di social media, pubblicità e promozioni, senza compenso o indennizzo al partecipante.
  • I modelli non saranno restituiti. Tutti i modelli, escluso le immagini presentate in relazione al Concorso, diventeranno di proprietà dello Sponsor e possono essere utilizzati per altre attività di marketing.
  • Il vincitore accetta che lo Sponsor possa utilizzare il proprio nome e la città o il paese di residenza per annunciare il Vincitore di questo Concorso.
  • Lo Sponsor non è responsabile per i materiali del modello perduti, non giunti a destinazione, mutilati, incompleti o materiali del modello illeggibili, o per i modelli non ricevuti prima della scadenza per la partecipazione.
  • Qualsiasi partecipazione effettuata o tentata in un modo che, a ragionevole opinione dello Sponsor, sia contraria allo spirito del presente Regolamento Ufficiale, o per sua natura sia ingiusto nei confronti degli altri partecipanti, non sarà valida e potrebbe comportare la squalifica dal Concorso.
  • La segnalazione delle vincita di un premio e il pagamento di tutte le imposte, oneri governativi e altre spese applicabili derivanti dalla vincita di un premio sono di esclusiva responsabilità del vincitore, salvo indicazione contraria; i vincitori sono invitati a controllare le implicazioni fiscali locali.
  • Per un elenco dei vincitori, contattare i Consumer Services (https://wwwsecure.us.lego.com/en-us/service).
  • Questo Regolamento ufficiale sarà regolato e interpretato in conformità con le leggi della Danimarca.

LEGO è un marchio registrato del LEGO Group. © 2016 The LEGO Group